Was EN 1471 regelte
EN 1471 legte Verfahren zur Beurteilung der allgemeinen Aussehensveränderung von textilen Bodenbelägen fest. Im Mittelpunkt stand die visuelle Bewertung von Oberflächenveränderungen – Struktur, Textur und Farbveränderung – nach gezielter maschineller Beanspruchung anhand von Referenzskalen.
Geltungsbereich und Prüfprinzip
Die Norm galt für alle Typen textiler Bodenbeläge. Zur Simulation der Beanspruchung wurden zwei Prüfgeräte eingesetzt: die Vettermann-Trommel und der Hexapod-Tumbler. Dabei werden Probekörper unter definierten Bedingungen mechanisch belastet; anschließend beurteilt eine Prüfperson die entstandene Gesamtveränderung des Aussehens anhand einer standardisierten Skala.
Ausdrücklich nicht Gegenstand von EN 1471 war die Bewertung von sichtbaren Fußabdrücken oder des sogenannten Shading-Effekts bei Veloursteppichen. Dieses Phänomen ist werkstoffimmanent und wird durch separate Verfahren beurteilt.
Status und Nachfolge
EN 1471 wurde 2017 zurückgezogen und durch EN ISO 9405 ersetzt. Diese Nachfolgenorm basiert auf ISO 9405:2015 und wurde in Deutschland als DIN EN ISO 9405:2017-09 und in Österreich als ÖNORM EN ISO 9405 umgesetzt. Sie führt die Prüfmethodik mit Vettermann-Trommel und Hexapod-Tumbler inhaltlich fort.
Praxishinweis
Für aktuelle Prüfungen zur Aussehensveränderung textiler Bodenbeläge ist ausschließlich EN ISO 9405 heranzuziehen. EN 1471 hat keine Gültigkeit mehr; Prüfberichte oder Produktspezifikationen sollten auf die gültige Fassung verweisen.