Was EN ISO 717-2 regelt
Aus frequenzabhängigen Trittschallmesswerten eine einzige Kennzahl zu gewinnen – das ist der Kern dieser Norm. Die Messwerte stammen aus Laborprüfungen nach EN ISO 10140-3 oder aus Baumessungen nach EN ISO 16283-2; die Auswertung nach EN ISO 717-2 ergibt dann eine Einzahlangabe, die den direkten Vergleich verschiedener Decken- und Bodenaufbauten ermöglicht.
Der Geltungsbereich umfasst Rohdecken, schwimmende Estriche, Deckenauflagen und Bodenbeläge. Die Messung selbst ist nicht Gegenstand von EN ISO 717-2 – dafür sind EN ISO 10140-3 (Labor) und EN ISO 16283-2 (Bau) zuständig.
Wesentliche Kenngrößen
| Kenngröße | Symbol | Bedeutung |
|---|---|---|
| Bewerteter Norm-Trittschallpegel | Ln,w | Einzahlangabe für die Trittschallübertragung einer Rohdecke oder eines Gesamtaufbaus (Labor) |
| Bewerteter Standard-Trittschallpegel | L’nT,w | Einzahlangabe am Bau (inkl. Flankenübertragung) |
| Bewertete Trittschallminderung | ΔLw | Verbesserung durch eine Deckenauflage (Bodenbelag, Dämmunterlage) gegenüber der Referenz-Rohdecke |
| Spektrum-Anpassungswert | CI | Korrekturwert für den erweiterten Frequenzbereich (100–2500 Hz), relevant bei tiefen Frequenzen |
Bewertungsverfahren
Die gemessene Trittschallkurve wird mit einer genormten Bezugskurve verglichen. Diese Bezugskurve wird in 1-dB-Schritten verschoben, bis die Summe der ungünstigen Abweichungen den Maximalwert von 32 dB gerade nicht überschreitet. Der Wert der verschobenen Bezugskurve bei 500 Hz ergibt die Einzahlangabe.
Der Spektrum-Anpassungswert CI erfasst tieffrequente Anteile und wird als Zusatzangabe ausgewiesen (z. B. Ln,w (CI) = 52 (−1) dB).
EN ISO 717-2 in Planung und Ausschreibung
Die Kennwerte aus der Ausgabe 2021 sind die Bezugsgrößen für die Anforderungen der ÖNORM B 8115-2 (Schallschutz im Hochbau). Wer in der Ausschreibung ΔLw-Werte für Bodenbeläge angibt, muss sicherstellen, dass diese aus Prüfungen gemäß EN ISO 10140-3 abgeleitet wurden.
Hinweis: Diese Informationen sind allgemeiner Natur und ersetzen keine Rechtsberatung.
Praxishinweis
Ein häufiger Fehler: ΔLw-Werte verschiedener Bodenbeläge werden verglichen, obwohl sie auf unterschiedlichen Referenzdecken gemessen wurden. Das ΔLw ist immer an die Prüfbedingungen gebunden – die Referenz ist eine 140 mm dicke Betondecke nach EN ISO 10140-3. Gerade bei weichen Bodenbelägen (Teppich, Kautschuk, LVT mit Dämmunterlage) weicht das reale Gehörempfinden vom Ln,w ab, weshalb die Angabe des CI-Wertes in der Ausschreibung zunehmend relevant wird.