Reschfloor GmbH – EN ISO 10582

Was EN ISO 10582 regelt

Heterogene PVC-Bodenbeläge bestehen aus mehreren Schichten, deren Zusammensetzung und Gestaltung sich voneinander unterscheiden. EN ISO 10582 legt die Anforderungen an ungeschäumte Produkte dieser Art fest – geliefert als Bahnen (Rollen), Fliesen oder Dielen (Planken) für den Einsatz in Innenräumen. Die Nutzschicht kann auch aus einem anderen Werkstoff als PVC bestehen, sofern das Produkt insgesamt als heterogener PVC-Belag aufgebaut ist.

Geltungsbereich

Homogene PVC-Beläge nach EN ISO 10581 und geschäumte Varianten fallen nicht unter diese Norm. Gleiches gilt für Außenanwendungen und Beläge, die nicht als mehrschichtiges System aufgebaut sind.

Klassifizierung und Prüfanforderungen

Die Einstufung in Beanspruchungsklassen (21–23 Wohnbereich, 31–34 gewerblich, 41–43 industriell) erfolgt nach EN ISO 10874. Je höher die Klasse, desto dicker muss die Nutzschicht sein und desto strenger sind die Grenzwerte für Resteindruck, Dimensionsstabilität und Stuhlrollenbeständigkeit.

Zu den geprüften Eigenschaften zählen außerdem: Maßhaltigkeit (Länge, Breite, Rechtwinkligkeit, Geradheit), Biegsamkeit nach EN ISO 24344 sowie Lichtbeständigkeit der Farbe. Die Identifikation des Produktes erfolgt über den Massengehalt des Bindemittels in der Nutzschicht.

Kennzeichnung

Jede Verpackungseinheit muss Hersteller, Normbezug, Nutzungsklasse, Produktabmessungen und Chargennummer ausweisen. Diese Angaben ermöglichen die lückenlose Rückverfolgbarkeit des Belags.

Praxishinweis

Für Planer und Ausschreibende ist die Nutzungsklasse das entscheidende Kriterium: Die Norm stellt sicher, dass ein als Klasse 33 (intensiver gewerblicher Gebrauch) deklarierter Belag die entsprechenden Mindestdicken und Verschleißwerte nachweislich erfüllt. Die aktuelle deutsche Fassung ist DIN EN ISO 10582:2018-12, die österreichische ÖNORM EN ISO 10582:2019-04-01.

Gilt oft in Verbindung mit:

EN 12673 – Wasserbeschaffenheit – Gaschromatographische Bestimmung einiger ausgewählter Chlorphenole in Wasser
EN 13553 – Elastische Bodenbeläge – Polyvinylchlorid-Bodenbeläge zur Anwendung in besonderen Nassräumen – Spezifikation
EN 1399 – Elastische Bodenbeläge – Bestimmung der Widerstandsfähigkeit gegen Ausdrücken und Abbrennen von Zigaretten
EN 14041 – Elastische, textile, Laminat- und modulare mehrschichtige Bodenbeläge – Wesentliche Merkmale
EN 14836 – Sportflächen — Synthetische Sportflächen für den Außenbereich — Prüfverfahren für künstliche Bewitterung
EN 1963 – Textile Bodenbeläge — Prüfungen mit dem Tretradgerät System Lisson
EN 424 – Elastische Bodenbeläge – Bestimmung des Verhaltens bei einer nachgeahmten Verschiebung eines Möbelfußes
EN 425 – Elastische Bodenbeläge und Laminatböden – Stuhlrollenversuch
EN 429 – Elastische Bodenbeläge – Bestimmung der Dicke der Schichten
EN 434 – Elastische Bodenbeläge – Bestimmung der Maßänderung und Schüsselung nach Wärmeeinwirkung
EN 660-2 – Elastische Bodenbeläge – Ermittlung des Verschleißverhaltens – Teil 2: Frick-Taber-Prüfung
EN 686 – Elastische Bodenbeläge – Spezifikation für Linoleum mit und ohne Muster mit Schaumrücken
EN 688 – Elastische Bodenbeläge – Spezifikation für Korklinoleum
EN 990 – Prüfverfahren zur Überprüfung des Korrosionsschutzes der Bewehrung in dampfgehärtetem Porenbeton und haufwerksporigem Leichtbeton
EN 991 – Bestimmung der Maße vorgefertigter bewehrter Bauteile aus dampfgehärtetem Porenbeton oder haufwerksporigem Leichtbeton
EN ISO 105-B02 – Textilien – Farbechtheitsprüfungen – Teil B02: Farbechtheit gegen künstliches Licht: Xenonbogenlicht (ISO 105-B02:2014)
EN ISO 10581 – Elastische Bodenbeläge – Homogene Polyvinylchlorid-Bodenbeläge – Spezifikation
EN ISO 10595 – Elastische Bodenbeläge – Halbflexible PVC-Bodenplatten – Spezifikation
EN ISO 10874 – Elastische, textile und Laminat-Bodenbeläge – Klassifizierung
EN ISO 16581 – Elastische und Laminat-Bodenbeläge – Bestimmung des Verhaltens bei einer nachgeahmten Verschiebung eines Möbelfußes (ISO 16581:2014)
EN ISO 23997 – Elastische Bodenbeläge — Bestimmung der flächenbezogenen Masse
EN ISO 23999 – Elastische Bodenbeläge – Bestimmung der Maßhaltigkeit und Schüsselung (vertikale Verformung) nach Wärmeeinwirkung
EN ISO 24340 – Elastische Bodenbeläge – Bestimmung der Dicke der Schichten (ISO 24340:2006)
EN ISO 24341 – Elastische und textile Bodenbeläge – Bestimmung der Länge, Breite und Geradheit einer Bahn (ISO 24341:2006)
EN ISO 24342 – Elastische und textile Bodenbeläge – Bestimmung der Kantenlänge, Rechtwinkligkeit und Geradheit von Fliesen und Planken (ISO 24342:2024)
EN ISO 24343 – Elastische und Laminat-Bodenbeläge – Bestimmung des Eindrucks und des Resteindrucks (Normenreihe EN ISO 24343)
EN ISO 24343-1 – Elastische und Laminat-Bodenbeläge – Bestimmung des Eindrucks und des Resteindrucks – Teil 1: Resteindruck (ISO 24343-1:2007)
EN ISO 24343-2 – Elastische und Laminat-Bodenbeläge — Bestimmung des Eindrucks und des Resteindrucks — Teil 2: Kurzzeit-Eindrucktiefe und Kurzzeit-Resteindruck bei elastischen Bodenbelägen
EN ISO 24344 – Elastische Bodenbeläge – Bestimmung der Flexibilität und Durchbiegung (ISO 24344:2008); Deutsche Fassung EN ISO 24344:2012
EN ISO 24346 – Elastische Bodenbeläge – Bestimmung der Gesamtdicke (ISO 24346:2006)
EN ISO 24348 – Nicht relevant — keine Bodenbelag-Norm
EN ISO 4918 – Elastische, textile und Laminat-Bodenbeläge – Stuhlrollenversuch
ISO 10582 – Elastische Bodenbeläge – Heterogene Poly(vinylchlorid)-Bodenbeläge – Spezifikationen
ISO 10874 – Elastische, textile und Laminat-Bodenbeläge – Klassifizierung
ISO 22196 – Messung der antibakteriellen Aktivität auf Kunststoffen und anderen nicht-porösen Oberflächen
ISO 24344 – Elastische Bodenbeläge – Bestimmung der Flexibilität und Durchbiegung
ÖNORM B 1600 – Barrierefreies Bauen – Planungsgrundlagen